媽祖祭(1) ― 2011-06-12 10:11:54
この3月、横浜中華街でも被災地復興への願いを兼ねて「媽祖(まそ)祭」が行われましたが、こちら(↑)は、台湾での祭りの映像です。
黄色の服、正面は「天上聖母」と書いていますが、台湾語(閩南語)では「テンションシェンビョウ」と読み、映像では6分30秒の時点、司会者のセリフに出ています。
下のほう(↓)は、「廟」ではなく、民家の間の広場で行われていたようですが、やはり「天上聖母」と書かれた看板を掲げています。
「天上聖母」とは、「媽祖」のことです。
道教において、媽祖は天災や厄病から人々をお守りする神様として知られ、航海・漁業の守護神として信仰を集めています。特に台湾・福建省・広東省など南部沿海各地で信徒が多く、信仰が厚いです。
コメント
_ sharon ― 2011-06-13 17:31:30
_ T.Fujimoto ― 2011-06-15 07:36:19
sharonさん、はい、(2)もあります。ご期待に沿うものではないかも知れませんが......
いずれにしても、伝統的な祭りは、ローカル色が出るので、楽しいですね。
いずれにしても、伝統的な祭りは、ローカル色が出るので、楽しいですね。
※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。
トラックバック
このエントリのトラックバックURL: http://tbbird.asablo.jp/blog/2011/06/12/5907381/tb
※なお、送られたトラックバックはブログの管理者が確認するまで公開されません。
閩南語がぜんぜん分からないです。
(1)ということは(2)もありますね?
楽しみにしています。